---
title: Artes
url: https://ajuda.tolvek.com.br/bordado/artes/
niche: embroidery
kind: screen
entities:
  - design
screens:
  - DesignsScreen
permissions:
  - designs-manage
  - designs-view
covers:
  routes:
    - /_app/designs/
  rules:
    - embroidery#§designs-surface
  flows: []
verifiedAt: 2026-10-08
---

# Artes

A tela **Artes** guarda os desenhos que a sua oficina borda — o logo de um cliente, um monograma, um brasão. Uma arte é cadastrada uma vez e escolhida em quantos bordados quiser, nos pedidos e nos orçamentos. Ela fica no menu lateral, em **Cadastros**.

## Quem vê esta tela

**Quem vê:** Ver as artes, Cadastrar e editar artes

* **Ver as artes** abre a tela e a janela de cada arte.
* **Cadastrar e editar artes** libera **Nova arte**, **Editar**, **Trocar imagem**, **Arquivar** e **Restaurar**. Sem ela, **Nova arte** e os botões da janela da arte aparecem desligados, com o aviso “Requer permissão para gerenciar artes”, e o menu **⋯** dos cartões mostra só **Baixar imagem** e **Ver pedidos que usam**.
* Escolher uma arte num bordado não depende desta tela: quem monta pedidos e orçamentos vê as artes ativas na lista de escolha do bordado.

## Como a tela está organizada

No alto, o título, a explicação (“Artes de bordado do seu ateliê — usadas nos itens de pedidos e orçamentos.”), o botão **Nova arte**, a busca **Buscar arte…** e a opção **Mostrar arquivados**. Abaixo, uma grade de cartões, das mais recentes para as mais antigas: cada cartão tem a imagem (ou um ícone no lugar dela), o nome, quantos bordados ativos de pedidos e orçamentos usam a arte (“usada em 3 itens”) e a data da última alteração (“atualizado em …”). O menu **⋯** do cartão tem **Editar**, **Trocar imagem**, **Baixar imagem**, **Ver pedidos que usam** e **Arquivar**.

![A tela de artes com a busca "Monograma": cada cartão com a imagem, o nome, quantos itens usam a arte e a data da última alteração.](/_astro/bordado-designs.crGg9Hvy_1AzfuF.webp)

Clicar num cartão abre a janela da arte, com:

* **Dados** — **Nome**, **Criado** e **Atualizado**;
* **Usada em (N)** — os pedidos e orçamentos que usam a arte, com a etapa de cada um; clique no código para abrir. Só aparecem os pedidos e orçamentos que você pode ver;
* a imagem, que amplia ao clicar;
* **Atividade** — os comentários e o histórico da arte;
* **Ações** — **Editar**, **Trocar imagem**, **Baixar imagem** e **Arquivar** (ou **Restaurar**, numa arte arquivada).

## Campos

| Campo | Obrigatório? | O que faz                                                                                                                                               | Quando importa                                                                                          |
| ----- | ------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Nome  | Sim          | O nome da arte (até 120 caracteres), como "Logo Exemplo bordado". É por ele que você acha a arte na tela Artes, nos seletores dos bordados e no Ctrl+K. | Sempre — é o único campo obrigatório ("Informe o nome da arte"). A imagem é opcional e pode vir depois. |

A **Imagem** (opcional) é escolhida em **Escolher imagem** — JPG, PNG ou WebP. Ela pode vir depois: “Só o nome é obrigatório — a imagem pode vir depois.”

![O formulário de nova arte: o nome e a imagem, opcional.](/_astro/bordado-design-form.DSKVA6MW_ZOawcm.webp)

## O que dá para fazer

* **Cadastrar uma arte:** **Nova arte**, preencha o **Nome**, escolha a imagem se quiser e clique em **Criar arte**. Aparece “Arte “…” criada.“. Também dá para criar uma arte de dentro de um bordado, pela opção **Nova arte** da lista de artes, ou pelo Ctrl+K.
* **Editar o nome:** **Editar** na janela da arte, depois **Salvar** (“Arte atualizada.”).
* **Trocar ou baixar a imagem:** **Trocar imagem** envia uma nova (a anterior é substituída); **Baixar imagem** baixa o arquivo — desligado quando a arte ainda não tem imagem (“Esta arte ainda não tem imagem”).
* **Buscar:** digite parte do nome em **Buscar arte…**.
* **Arquivar:** **Arquivar** pede confirmação (“Arquivar arte?”, com o botão **Arquivar arte**) e tira a arte da tela e das listas de escolha. **Mostrar arquivados** mostra as arquivadas, com a marca “(arquivado)”; abra uma e clique em **Restaurar** para voltar a usá-la (“Arte restaurada.”).

## Regras

Regra

Uma arte nunca é apagada, só arquivada. Arquivada, ela some da tela (a não ser com Mostrar arquivados), das listas de escolha dos bordados e da busca do Ctrl+K — não pode ser escolhida em bordados novos —, mas os pedidos e orçamentos que já a usam continuam mostrando a arte. Arquivar uma arte já arquivada, ou restaurar uma ativa, não muda nada. A contagem “usada em” conta os bordados ativos de pedidos e orçamentos que usam a arte (removidos não contam), e a lista **Usada em** mostra no máximo 50 pedidos e 50 orçamentos, dos mais recentes para os mais antigos. Uma arte que não existe na sua empresa — um link errado, incompleto ou de outra empresa — não abre: a janela mostra “Arte não encontrada”. Veja as [mensagens do bordado](/bordado/regras-e-mensagens/).

## Veja também

* [Peças, bordados e cores](/bordado/conceitos/pecas-itens-e-cores/)
* [As peças e os bordados do pedido](/bordado/pedidos/pecas-e-bordados-do-pedido/)
* [Anexar arquivos e imagens](/tutoriais/anexar-arquivos-e-imagens/)