---
title: Produção no bordado
url: https://ajuda.tolvek.com.br/bordado/producao/
niche: embroidery
kind: screen
entities: []
screens:
  - ProductionScreen
permissions:
  - production-view
  - production-view-assigned
covers:
  routes:
    - /_app/production/
  rules:
    - embroidery-production#P6
    - embroidery-production#P7
  flows: []
verifiedAt: 2026-10-08
---

# Produção no bordado

O **Painel de produção** de uma empresa de bordado (“Os pedidos na oficina — acompanhe cada bordado pelas etapas.”) mostra os mesmos pedidos de **Pedidos**, vistos pela oficina. O pedido tem uma etapa geral, e **cada bordado anda sozinho** pelas etapas de produção. Por isso a tela tem quatro visões: quadro ou lista, agrupando por pedido ou por bordado. O que vale para qualquer ramo está em [Produção](/tolvek/producao/).

## Quem vê esta tela

**Quem vê:** Acompanhar toda a produção, Acompanhar a produção atribuída a ele

* Com **Acompanhar a produção atribuída a ele**, a pessoa vê só os pedidos e os bordados de que é responsável — um bordado sem responsável próprio segue o responsável do pedido.
* Mover bordados pede **Mover itens entre etapas da produção**; mover o pedido inteiro pede a permissão de mover pedidos. Sem elas, os quadros são só para consulta.
* A produção nunca mostra dinheiro: nem valores, nem totais.

## Como a tela está organizada

No alto, **Recarregar**, **Novo pedido** e os seletores das visões:

* **Quadro** ou **Lista** — colunas de etapas ou uma tabela;
* **Por pedido** ou **Por item** — cada cartão (ou linha) é um pedido inteiro, ou um bordado.

Quando a tela não é larga o bastante, os dois seletores mostram só os ícones; passe o mouse sobre eles para ver o nome.

Ao lado, os filtros e a busca. **Responsável** e **Etapa** existem em todas as visões; **Cliente**, no quadro por item e nas visões por pedido; **Pedido**, só no quadro por item. Passe o mouse em **Por pedido** ou em **Por item** para ler o que cada agrupamento mostra. Nos quadros, o ℹ ao lado dos seletores explica a ordem dos cartões (“Ordem do quadro”) — no quadro por item, a ordem das faixas (“Ordem das faixas”). O ℹ ao lado do título explica a tela inteira.

![A barra da produção: os seletores Quadro ou Lista e Por pedido ou Por item (só os ícones), o ℹ da ordem das faixas, os filtros e a busca.](/_astro/bordado-production-toolbar.D1byGezt_Z2ftURr.webp)

| Visão               | Cada cartão ou linha é | Colunas                                  | Página                                                    |
| ------------------- | ---------------------- | ---------------------------------------- | --------------------------------------------------------- |
| Quadro · Por item   | um bordado             | as etapas de cada bordado                | [Quadro por item](/bordado/producao/quadro-por-item/)     |
| Quadro · Por pedido | um pedido              | as etapas do pedido                      | [Quadro por pedido](/bordado/producao/quadro-por-pedido/) |
| Lista · Por pedido  | um pedido              | código, cliente, etapa, progresso…       | [Listas por pedido e por item](/bordado/producao/listas/) |
| Lista · Por item    | um bordado             | pedido, status do pedido, etapa do item… | [Listas por pedido e por item](/bordado/producao/listas/) |

A visão que abre primeiro é **Quadro · Por item**.

## Campos

A produção não tem formulário próprio. Ao mover um bordado para uma etapa em andamento, a janela **Mover para …** pede o **Responsável nesta etapa** (opcional) — veja [Quadro por item](/bordado/producao/quadro-por-item/).

## O que dá para fazer

* Trocar de visão e filtrar.
* Mover bordados entre etapas, no quadro por item; mover pedidos, no quadro por pedido.
* Abrir um pedido ou um bordado clicando no cartão.
* Criar um pedido com **Novo pedido**.

## Regras

Regra

Mover um bordado de etapa nunca move o pedido. O pedido só muda de etapa quando alguém o move — no quadro por pedido ou na janela do pedido. É levar o pedido à etapa de conclusão que passa pela conferência de que todos os bordados foram concluídos e que ativa a conta a receber (uma vez só). A única ligação é de valor: cancelar um bordado tira o valor dele do pedido, e reativá-lo devolve.

Regra

Quem trabalha na produção vê etapas, não dinheiro: os quadros e as listas não mostram valores. Ver a produção e mover bordados são permissões separadas, e mover também pede ver aquele bordado — quem acompanha só a produção atribuída a ele move só os bordados que vê. Escolher o responsável ao mover vem junto com mover, sem outra permissão. Sem a permissão, a ação não aparece ou é recusada.

## Veja também

* [Produção](/tolvek/producao/)
* [Etapas e fases](/conceitos/etapas-e-fases/)
* [Do pedido direto ao pagamento](/bordado/tutoriais/do-pedido-ao-pagamento/)